Il naît du plexus cervical à partir des rameaux antérieurs des nerfs spinaux C3, C4 et C5, descend dans le cou en s’appuyant sur le muscle scalène antérieur, passe ensuite en avant de l’artère subclavière et entre en rapport avec l’apex pulmonaire (il peut être lésé dans les cancers de l’apex pulmonaire).

À l’intérieur du thorax, les nerfs phréniques sont accompagnés par les vaisseaux péricardiacophréniques (diaphragmatiques supérieurs).
- Du côté droit, il descend entre la veine cave supérieure et la plèvre médiastinale du poumon droit, puis croise en avant le pédicule pulmonaire droit et continue de descendre entre le bloc cardio-péricardique et le poumon droit pour atteindre le diaphragme (sur tout son trajet, il se situe en avant du nerf vague droit).
- Du côté gauche, il descend également appliqué contre la plèvre médiastinale du poumon gauche, croise latéralement l’arc aortique, puis le nerf continue de descendre et passe en avant du pédicule pulmonaire gauche, se place entre le bloc cardio-péricardique et le poumon gauche pour se terminer dans le diaphragme (sur tout son trajet, il se situe en avant du nerf vague gauche).
Ce sont des nerfs mixtes ; ils innervent :
- Sur le plan moteur, le diaphragme.
- Sur le plan sensitif, le péricarde fibreux, le feuillet pariétal du péricarde séreux, la plèvre pariétale médiastinale et la plèvre pariétale diaphragmatique